瑞安四川业务受地震影响微

　　【本报讯】瑞安建业 (0983)表示，内地业务并无受四川地震影响，位于成都和重庆的房地产项目维持完整。公司与拉法基合营企业的拉法基瑞安水泥在四川及重庆地区共10间厂，其中在四川都江堰和江油厂房受到较大影响，两间厂房受到一定程度损毁，10多名员工受伤，为确保员工安全，两间厂房现时暂停生产，并已成立特别小组制订及执行救灾援助方案，向受灾员工及亲属提供所需协助，并派出技术支持队伍，努力尽快恢复生产。

　　公司相信，是次地震对其业务，特别是四川省内业务，不会造成重大影响，但公司会密切留意事态发展，采取相应措施以保障员工安全，确保业务正常运作。

　　雨润都江堰工厂已复工

　　另外，雨润食品(1068)公布，位于四川都江堰的工厂已于上周五开始恢复生产。雨润食品主席祝义才指出，庆幸上星期一发生的地震并无对公司位于都江堰的厂房带来严重损失，厂房亦能迅速复工。于五月十二日地震发生后，集团位于四川都江堰的屠宰场因出现轻微裂痕及水电供应暂停而暂时停产。管理层利用停产的三天时间对工厂的设备与厂房迅速完成了维修和护理。上星期四，都江堰局部地区已经恢复水电供应，因此该工厂于上星期五也逐步开始生产。集团预计，都江堰厂房的暂时性停产并不会对经营业绩带来重大影响。此外，雨润食品在四川地区另外两家位于内江和广元的工厂生产一切如常。